City Hall Park

City Hall Park — колониальный Common, где Нью-Йорк репетировал Революцию

Прежде чем стать парком, это был Common, а прежде чем стать Common — окраина города: грубый треугольник выгона, куда колониальный Нью-Йорк выносил всё, что хотел держать за пределами: приют для бедных, тюрьму, тюремный работный дом, виселицу и плац для милиции. Затем, между 1766 и 1776 годами, это стало местом, где ньюйоркцы ставили Liberty Poles, а британские солдаты их срубали — снова и снова, пока спор не стал кровавым. Именно здесь 9 июля 1776 года по приказу Washington войскам зачитали Декларацию независимости, когда британские корабли уже стояли в гавани. Через два с половиной века это передний газон городской ратуши: чуть меньше девяти акров травы, лондонских платанов и гравия, с отреставрированным викторианским фонтаном в центре и кабинетом мэра в вершине зелёной оси.

Изюминки

• Фонтан Jacob Wrey Mould — роскошный проект 1871 года архитектора, давшего Central Park значительную часть его орнамента: большая квадратная гранитная чаша с гранитно-бронзовой колонной посередине и четырьмя затейливыми газовыми канделябрами по углам. В 1920 году его разобрали и вывезли в Crotona Park в Бронксе, а в 1999-м гранитное основание вернулось домой — центральную часть, канделябры и мерцающие газовые фонари воссоздали по собственным чертежам Mould.
• Место Liberty Pole — между 1766 и 1770 годами Sons of Liberty ставили здесь одну мачту за другой; первую — 21 мая 1766 года в честь отмены Stamp Act, и каждую по очереди уничтожали британские солдаты. Эта ссора привела к Battle of Golden Hill 19 января 1770 года — кровавой стычке между солдатами и Liberty Boys под предводительством Isaac Sears, которую часть историков считает первой кровью Революции. Памятную мачту поставили у исторического места в 1921 году.
• Декларация, зачитанная войску — 9 июля 1776 года подразделения Continental Army и горожане собрались на Common, чтобы услышать Декларацию независимости, зачитанную по приказу Washington. После этого часть толпы отправилась к Bowling Green и свалила позолоченную свинцовую статую George III, которую отправили в Коннектикут и переплавили на мушкетные пули.
• Nathan Hale работы Frederick MacMonnies — связанная, но непокорная фигура молодого офицера, повешенного британцами как шпион в сентябре 1776 года; открыта Sons of the Revolution 25 ноября 1893 года, а в 1999-м перенесена на газон напротив входной площади ратуши.
• Сама City Hall — завершена в 1812 году по проекту Joseph-François Mangin и John McComb Jr., здание в федеральном стиле с французскими деталями; это одна из старейших действующих городских ратуш США, где до сих пор работают кабинет мэра и городской совет.
• Horace Greeley в бронзе — сидящий портрет 1890 года работы John Quincy Adams Ward, посвящённый основателю New York Tribune; в 1916-м его перенесли в парк из газетного квартала, некогда окружавшего это место.

Что внутри

Парк, который вы видите сегодня, в основном является результатом одной амбициозной реставрации, завершённой в 1999 году: тогда сняли акры мощения, вернули газон и деревья, проложили центральную аллею и вернули фонтан Mould. Результат читается как формальный гражданский сад XIX века, а не как современная плаза, — и это именно то, чего добивались.

• Отреставрированный фонтан в центре, работающий сезонно, с четырьмя канделябрами и кольцом скамей вокруг.
• Газоны и взрослые лондонские платаны, разложенные вдоль центральной оси, ведущей к City Hall.
• Фонари в историческом стиле, чугунная ограда и гранитные скамьи, установленные в ходе работ 1999 года.
• Монументы Nathan Hale и Horace Greeley, а также памятная Liberty Pole.
• Затенённые гравийные аллеи, которые в обеденное время заполняют работники судов, муниципальных учреждений и соседнего финансового квартала.
• Прямые связи с пешеходным переходом Brooklyn Bridge и с African Burial Ground National Monument в нескольких минутах ходьбы.

Чем заняться и для кого

• Путешественникам по истории — это самая плотная концентрация гражданской истории времён Революции на Manhattan, и сама земля здесь является экспонатом: все ключевые эпизоды произошли в пределах этой ограды.
• Тем, кто идёт на Brooklyn Bridge — парк является естественной точкой сбора до или после перехода: тень, скамьи, вода и место, где можно сесть в конце.
• Любителям архитектуры — City Hall, Tweed Courthouse, Municipal Building и Woolworth Building видны с одного газона; это редкий срез американской гражданской архитектуры от 1812 года до эпохи небоскрёбов.
• Работникам даунтауна — самый приятный обеденный парк в Civic Center и единственный здесь с настоящей травой и действующим фонтаном.
• Фотографам — классический кадр — фонтан с City Hall позади; окружающие башни складывают полтора века силуэта в один снимок.
• Тем, кто следит за новостями и политикой — пресс-конференции, митинги и финиш городских парадов с конфетти происходят именно здесь, то есть парк до сих пор выполняет работу прежнего Common.

Как добраться и практичное

Парк — сердце района Civic Center в Lower Manhattan, зажатое между Financial District, Tribeca и подходом к Brooklyn Bridge. Транспорт здесь исключительный: линии 4, 5 и 6 останавливаются на Brooklyn Bridge–City Hall прямо у парка; R и W — на City Hall; 2 и 3 — на Park Place; A, C, J и Z — на Chambers Street; а линия E вместе с поездами PATH из Нью-Джерси приходит к World Trade Center в нескольких минутах, к тому же рядом есть узел Fulton Center. Вход в парк бесплатный и свободный в часы работы, которые длятся с раннего утра до позднего вечера. Сама City Hall является действующим местом власти за защитной оградой, и попасть внутрь можно только на заранее забронированную экскурсию, но парк, фонтан и все монументы открыты свободно. Закладывайте около тридцати-сорока минут; больше — если совмещаете визит с Brooklyn Bridge или с African Burial Ground National Monument. Дорожки ровные и доступные.

Когда посетить

Весна — самый людный и самый красивый сезон: деревья распускаются, фонтан снова включают, а поток людей, направляющихся на Brooklyn Bridge, самый густой — раннее утро заметно спокойнее. Летом парк превращается в затенённый обеденный зал Civic Center; живее всего здесь между двенадцатью и двумя в будни и на удивление пусто в выходные, когда окрестные офисы и суды закрыты. Осень — сезон знатоков: платаны желтеют, низкий свет скользит по фасаду City Hall, а толпы спадают после летнего туристического пика. Зимой оголяется замысел: без листвы хорошо читаются осевая планировка, ограда и архитектура ратуши такими, какими их проектировали, и парк самый тихий — правда, фонтан на морозы обычно выключают.

Интересно знать

Это был городской Common колониального Нью-Йорка, изрядно за пределами застройки, и он держал учреждения, которых никто не хотел иметь рядом: приют для бедных, построенный в 1736 году, New Gaol 1759-го и тюремный работный дом Bridewell 1775-го, а также британские казармы. Здесь исполняли публичные наказания. Во время британской оккупации после 1776 года тюрьма и Bridewell держали американских военнопленных в условиях, которые убили сотни людей. Common был и политической сценой города. Ньюйоркцы сходились сюда в 1765 году против Stamp Act и снова 18 марта 1766-го — праздновать его отмену; 21 мая 1766 года Sons of Liberty подняли первую Liberty Pole с надписью «George 3rd, Pitt — and Liberty». В августе того же года красные мундиры её срубили, и дальше мачты ставили и уничтожали по очереди, пока противостояние не переросло в Battle of Golden Hill 19 января 1770 года. 9 июля 1776-го Washington приказал зачитать здесь Декларацию независимости перед собранными войсками и горожанами, когда в гавани стояло более полутора сотен британских кораблей; после этого толпа уничтожила конную статую George III на Bowling Green. После обретения независимости Common стал местом городской власти: краеугольный камень City Hall заложили в 1803 году, здание открыли в 1811-м и завершили в 1812-м по проекту Joseph-François Mangin и John McComb Jr., чьё федеральное решение с французским акцентом держит здание в непрерывном муниципальном использовании до сих пор. Croton Fountain установили в 1842 году в честь первого надёжного снабжения города чистой водой, а в 1871-м его сменил пышный фонтан Jacob Wrey Mould. Tweed Courthouse возвели в северной части парка между 1861 и 1881 годами, и раздутая Tweed Ring стоимость сделала его одним из самых показательных коррупционных скандалов в истории американского муниципального управления. С 1880 по 1939 год южный край парка занимало огромное почтовое здание в стиле Второй империи авторства Alfred B. Mullett — его дружно не любили и в итоге снесли. Фонтан Mould уехал в Бронкс в 1920 году. Delacorte Fountain 1972-го стоял здесь до 1999-го, когда реставрация стоимостью около 34,6 миллиона долларов сняла мощение, вернула газоны и сады, перенесла статую Nathan Hale лицом к City Hall и вернула фонтан Mould: основание оригинальное, а бронза и газовые фонари воссозданы по его чертежам и открыты вместе с парком.

Советы посетителю

• Приходите в будний день, если хотите увидеть парк в работе — суды, ратуша и муниципальные учреждения заполняют его в обед; приходите в выходные, если хотите фонтан и монументы для себя.
• Совместите визит с пешеходным переходом Brooklyn Bridge, который начинается прямо у парка, и с African Burial Ground National Monument в нескольких минутах: вместе это складывается в цельное утро о колониальном и дореволюционном Нью-Йорке.
• Присмотритесь к фонтану внимательно: гранитная чаша — оригинал Mould, вернувшийся из Бронкса, а бронзовая колонна, канделябры и газовые фонари являются тщательными современными воссозданиями по его чертежам XIX века.

Вопросы и ответы

Бесплатный ли City Hall Park? Да. Парк, фонтан и все его монументы бесплатны и открыты в часы работы. Ограничена только сама City Hall: это действующее место власти, куда попадают по заранее забронированной экскурсии.

Правда ли здесь зачитывали Декларацию независимости? Да. 9 июля 1776 года по приказу Washington её зачитали вслух перед подразделениями Continental Army и горожанами, собранными на Common, в момент, когда в гавани уже стоял крупный британский флот. Часть толпы затем отправилась и свалила статую George III на Bowling Green.

Что такое Liberty Pole? Мачта, которую Sons of Liberty ставили как символ сопротивления. Первую подняли на Common 21 мая 1766 года в честь отмены Stamp Act; британские солдаты уничтожили её и последующие, и эта тяжба привела к Battle of Golden Hill в январе 1770-го. Мачта, стоящая у исторического места сейчас, установлена в 1921 году.

Чем важен фонтан? Это проект Jacob Wrey Mould 1871 года — архитектора, ответственного за значительную часть орнаментального убранства Central Park. В 1920-м фонтан вывезли в Crotona Park в Бронксе, а в 1999-м вернули: гранитное основание оригинальное, а бронзовая центральная часть, канделябры и газовые фонари воссозданы по чертежам Mould.

Что было на этой земле до парка? Колониальный Common — приют для бедных с 1736 года, New Gaol с 1759-го, тюремный работный дом Bridewell с 1775-го, британские казармы и место публичных наказаний. Во время британской оккупации тюрьма и Bridewell держали американских военнопленных, многие из которых там и погибли.

Сколько лет City Hall? Краеугольный камень заложили в 1803 году, здание открыли в 1811-м и завершили в 1812-м по проекту Joseph-François Mangin и John McComb Jr. Это одна из старейших городских ратуш США, которую до сих пор используют по первоначальному назначению.

Кому посвящены статуи? Nathan Hale — молодому офицеру, повешенному британцами как шпион в 1776 году; скульптор Frederick MacMonnies, открытие в 1893 году. И Horace Greeley — основателю New York Tribune; скульптор John Quincy Adams Ward, 1890 год, перенесено в парк в 1916-м.

Сколько времени закладывать? Тридцати-сорока минут хватает, чтобы обойти парк, прочитать монументы и рассмотреть City Hall. Добавьте времени, если переходите Brooklyn Bridge или идёте дальше к African Burial Ground National Monument.