Washington Square Park

Washington Square Park — вітальня Greenwich Village, збудована над цвинтарем

Дев’ять і три чверті акра, одна мармурова арка, один фонтан, який заразом працює сценою, і приблизно двадцять тисяч похованих унизу. Washington Square — найконцентрованіший громадський простір Нью-Йорка: парк, який водночас є кампусним газоном New York University, найнадійнішою в місті майданкою для музики просто неба, серйозною шаховою ареною, місцем протестів і туристичною пам’яткою. Парком він став тому, що цвинтар для бідних під ним переповнився й був закритий у 1820-х, — і відтоді за цю землю не переставали сперечатися: через дорогу, яку Robert Moses хотів провести крізь парк; через те, чи потрібні фолк-співакам дозволи, щоб співати біля фонтана; через те, кому площа насправді належить. Арку зробив Stanford White, в’яз у північно-західному куті старший за Сполучені Штати, а будь-якого теплого пообіддя плаза біля фонтана робить чотири справи одночасно.

Родзинки

• Washington Arch — Stanford White спершу збудував тимчасову арку з гіпсу й дерева 1889 року до сторіччя інавгурації Washington; вона так сподобалася місту, що воно профінансувало постійну. Мармурова арка з каменю Tuckahoe заввишки близько сімдесяти семи футів була завершена 1892 року й урочисто відкрита 4 травня 1895-го. Дві статуї Washington додали пізніше: Washington at War роботи Hermon Atkins MacNeil 1916 року і Washington at Peace роботи Alexander Stirling Calder 1918-го.
• Фонтан — справжній центр тяжіння парку, чия занурена чаша працює як амфітеатр для вуличних музикантів, танцівників, акробатів і демонстрацій. Його історія сягає 1852 року; у центр парку його перенесли під час перепланування Ignaz Pilat близько 1870-го, а під час реконструкції, завершеної у 2010-х, зсунули ще раз — так, щоб він нарешті став із аркою на одну вісь.
• Hangman’s Elm — англійський в’яз у північно-західному куті, вік якого NYC Parks оцінює більш ніж у триста тридцять років; це найстаріше відоме дерево на Manhattan. Попри назву, жодної страти саме на цьому дереві задокументовано не було: назва виросла з часів, коли тут був цвинтар для бідних, а публічні страти відбувалися неподалік.
• Шахові столи — кам’яні столи в південно-західному куті десятиліттями є найвідомішим у місті шаховим майданчиком просто неба, де грають завсідники, «хастлери», студенти й гросмейстери, що проходять повз.
• Статуя Garibaldi — бронза Giovanni Turini 1888 року на честь Giuseppe Garibaldi, який недовго жив на Staten Island, і водночас пам’ятник італійській присутності в старому Village.
• New York University довкола — університет, заснований 1831 року, поставив свою першу будівлю на східному боці площі, де Samuel Morse працював над телеграфом, а Winslow Homer тримав майстерню; сьогодні корпуси NYU складають більшу частину обрамлення парку, а сам парк слугує його фактичним кампусним газоном.

Що всередині

Парк побудований навколо сильної центральної осі — арка, плаза, фонтан, — а по краях розкладені тихіші квадранти з газонами, деревами й спеціалізованими кутами. Поетапна реконструкція, проведена між 2007 і 2014 роками за близько тридцяти мільйонів доларів, перебудувала фонтан, вирівняла плазу, додала нову будівлю парку й переробила газони та доріжки, не зачепивши суті планування XIX століття.

• Велика фонтанна плаза, занурена й обведена сходинками, у постійному використанні артистами й натовпом.
• Відкриті газони обабіч центральної осі, обгороджені й почергово «відпущені», щоб трава витримувала навантаження.
• Шаховий кут, майданчик для петанку і два собачі вигули, один із яких для маленьких собак.
• Два дитячі майданчики й «горби» — низькі трав’янисті пагорби, якими користуються покоління дітей Village.
• Park House, зведений під час реконструкції, з вбиральнями й службовими приміщеннями, спроєктований за «зеленим» будівельним стандартом.
• Монументи й позначки: арка з двома Washington, Garibaldi, бюст інженера Alexander Lyman Holley і Hangman’s Elm із табличкою.

Чим зайнятися і для кого

• Тим, хто любить дивитися на людей — кращого безкоштовного видовища в Нью-Йорку немає: фонтанна плаза веде незаплановану, ніким не кураторовану програму виступів від пізнього ранку до темряви.
• Шахістам — столи в південно-західному куті приймають будь-кого, хто сяде, від початківця до дуже сильного гравця; будьте готові програти і будьте готові чогось навчитися.
• Студентам і читачам — парк працює як кампусний газон NYU і як універсальна читальня просто неба: газони й затінені лави зайняті з першого теплого тижня весни.
• Мандрівникам по історії — цвинтар для бідних, арка, місце пожежі Triangle на східному боці площі й історія боротьби проти Robert Moses лежать за кілька хвилин одне від одного.
• Родинам — два майданчики, «горби», широкі рівні доріжки під візочок, вбиральні на місці й безперервна безкоштовна розвага на плазі.
• Музикантам і артистам — акустика фонтана і його публіка є причиною, чому сюди приходять грати ще з 1940-х; право на це виборювали і в суді, і просто на бруківці.

Як дістатися і практичне

Парк — географічний і соціальний центр Greenwich Village, зі NoHo і East Village на сході й SoHo нижче. Метро тут дуже зручне: лінії A, C, E, B, D, F і M обслуговують West Fourth Street–Washington Square за кілька хвилин ходу; N, R і W зупиняються на Eighth Street–NYU; лінія 6 — на Astor Place; лінія 1 — на Christopher Street–Sheridan Square. Потяги PATH із Нью-Джерсі зупиняються на Ninth Street, також за кілька хвилин. Вхід безкоштовний і вільний увесь час роботи парку — з шостої ранку до півночі. Немає ні квитків, ні бронювань, ні плати за виступи на плазі, хоча артисти пускають капелюх по колу. На обхід закладайте від сорока п’яти хвилин до години; більшість тих, хто сідає біля фонтана, лишається значно довше. Доріжки рівні й доступні, вбиральні є в Park House, а навколишні квартали щільно заставлені кав’ярнями й закладами.

Коли відвідати

Весна — найейфоричніший стан парку: перші теплі вихідні заповнюють кожен дюйм газонів, артисти повертаються масово, а навчальний рік NYU ще триває, тож площа лишається молодою й гучною. Літо — пік музики й туристів: фонтан працює, діти бігають у бризках, а вечори біля арки належать до найжвавіших у місті, хоч опівденна спека і заганяє всіх у тінь. Осінь — сезон знавців: намет дерев жовтіє, низьке світло входить крізь арку, а натовп проріджується до завсідників і студентів. Зима оголює парк до конструкції: арка й голі платани чудово читаються на сірому небі, шахісти в рукавичках продовжують грати за столами в південно-західному куті, а сніг на сходинках фонтана — один із класичних краєвидів Village.

Цікаво знати

Цвинтар унизу — не легенда. 1797 року міська рада купила цю землю під potter’s field, громадське поховання для бідних, невпізнаних і численних померлих від епідемій жовтої гарячки, і він працював приблизно до 1825 року. Оцінки кількості похованих коливаються від близько десяти тисяч до значно більш ніж двадцяти тисяч, і останки ніколи не переносили — вони й досі там, під газонами й доріжками. Археологія підтверджувала це неодноразово: під час робіт 2009 року знайшли пісковикове надгробкове каміння James Jackson, ірландського іммігранта, що помер 1799-го, а в листопаді 2015-го під час прокладання водогону на краю парку відкрили похоронний склеп, а за кілька днів — другий, із трунами й табличками з іменами. Останки, потривожені пізнішим будівництвом, повторно поховали в парку. Ще раніше, у 1640-х, Голландська Вест-Індська компанія надала тутешню землю вздовж струмка Minetta Creek звільненим африканцям на умовах обмеженої свободи. 1826 року, у п’ятдесяту річницю незалежності, заповнений цвинтар оголосили Washington Military Parade Ground, а 1827-го місто докупило ділянки й зробило простір публічною площею. Парк перепланували 1849 і 1850 років, 1871-го він перейшов до новоствореного департаменту парків і отримав фонтан у центрі. Тимчасова арка Stanford White 1889 року, поставлена до сторіччя інавгурації Washington, виявилася настільки популярною, що на її місці звели мармурову — завершену 1892-го й освячену 1895 року. 23 січня 1917 року невелика компанія, до якої входили Marcel Duchamp і художник John Sloan, піднялася внутрішніми сходами арки, розвісила повітряні кульки й проголосила «Вільну і незалежну республіку Washington Square» — епізод, який закріпив за площею репутацію богемного бешкету. За шість років до того, 25 березня 1911-го, сто сорок шість швачок загинули в пожежі фабрики Triangle Shirtwaist у будівлі Asch на східному боці площі, нині частині NYU; похоронні процесії й робітничий рух, що з цього виріс, проходили саме тут. Із 1952 року Shirley Hayes боролася проти плану Robert Moses прокласти крізь парк дорогу; до кампанії долучилася Jane Jacobs, і замість того щоб погодитися на вужчу проїзну частину, комітет домігся повного закриття парку для транспорту: пробне закриття почалося в листопаді 1958-го й стало постійним 1959 року. Цю перемогу тепер викладають як переломний момент американського містопланування. Слідом за машинами прийшла музика: біля фонтана недільні співи збиралися ще з 1940-х, а коли навесні 1961 року комісар парків Newbold Morris відмовив фолк-музикантам у дозволах, 9 квітня до парку прийшло близько трьох тисяч людей — і вони заспівали попри заборону. Поліція провела затримання в тому, що дістало назву Beatnik Riot; уже в травні місто відступило й дозволи повернули. Парк перебудовували поетапно між 2007 і 2014 роками, а Washington Square Park Conservancy, заснована 2012-го, стала офіційним неприбутковим партнером NYC Parks у 2025 році.

Поради відвідувачу

• Заходьте з півночі, щоб пройти під аркою: вісь перебудували під час останньої реконструкції саме для того, щоб арка, плаза й фонтан стали в одну лінію, і цей вид працює лише з того боку.
• Фонтанна плаза найкраща пізнього пообіддя, коли артисти вже розклалися, а світло йде вздовж осі; якщо ж вам потрібен тихий і фотогенічний парк — приходьте до дев’ятої ранку.
• Знайдіть Hangman’s Elm у північно-західному куті: це найстаріше відоме дерево на Manhattan, якому понад триста тридцять років, а табличку біля нього легко проминути.

Питання й відповіді

Чи справді під парком поховані люди? Так, і це задокументовано, а не фольклор. Із 1797 приблизно до 1825 року тут був міський potter’s field, і оцінки кількості поховань сягають двадцяти тисяч і більше. Останки ніколи не переносили. У листопаді 2015 року під час будівництва на краю парку відкрили похоронні склепи, а 2009-го знайшли надгробок 1799 року.

Хто спроєктував арку? Stanford White. 1889 року він зробив тимчасову арку з гіпсу й дерева до сторіччя інавгурації Washington, а постійну мармурову з каменю Tuckahoe завершили 1892-го й освятили 4 травня 1895 року. Статуї Washington на північному боці додали 1916-го (Hermon Atkins MacNeil) і 1918 року (Alexander Stirling Calder).

Чи справді Hangman’s Elm — дерево страт? Саме дерево реальне й видатне: англійський в’яз у північно-західному куті, якому за оцінкою NYC Parks понад триста тридцять років, найстаріше відоме дерево на Manhattan. А от історія зі стратами не задокументована: назва походить із часів, коли тут був цвинтар для бідних, а публічні страти відбувалися в околиці.

Чи безкоштовний парк? Так. Плати за вхід і квитків немає, зокрема й на постійні виступи біля фонтана. Парк відкритий щодня з шостої ранку до півночі.

Чи можна там пограти в шахи? Так. Кам’яні столи в південно-західному куті відкриті для всіх, і майже завжди знайдеться охочий зіграти. Рівень різний — від аматорського до справді сильного, а гра на гроші тут звична, тож домовляйтеся про умови до того, як сісти.

За що була боротьба з Robert Moses? Moses хотів провести крізь парк дорогу, яка живила б заплановану ним швидкісну магістраль через Lower Manhattan. Shirley Hayes почала організовувати спротив 1952 року, до неї приєдналася Jane Jacobs; замість того щоб погодитися на меншу дорогу, кампанія домоглася повного закриття парку для транспорту — пробного в листопаді 1958-го й постійного з 1959 року. Це одна із засадничих перемог сучасного містопланування, керованого громадою.

Що сталося під час Beatnik Riot? Навесні 1961 року комісар парків Newbold Morris відмовився продовжити дозволи, які давали фолк-музикантам грати біля фонтана. 9 квітня 1961-го близько трьох тисяч людей зібралися й заспівали попри заборону; поліція розігнала натовп і провела затримання. Обурення громадськості змусило місто відступити за кілька тижнів, і дозволи повернули.

Чи пов’язаний парк із New York University? Тісно. NYU заснували 1831 року, і перший корпус університет поставив на східному боці площі; сьогодні його будівлі оточують більшу частину парку, а сама площа функціонує як кампусний газон. Brown Building на тому боці — це колишня Asch Building, де 25 березня 1911 року в пожежі фабрики Triangle Shirtwaist загинули сто сорок шість працівниць і працівників.

Чи хороший парк для дітей? Так. Тут два майданчики, трав’янисті «горби», широкі рівні доріжки, вбиральні в Park House, а влітку — бризки фонтана. Утім, головною атракцією для дітей зазвичай стають артисти на плазі.